Интеллектуальная собственность, в самом общем смысле, относится к определённым видам нематериальных активов, созданных в результате применения умственных способностей. Требования для получения регистрации объектов интеллектуальной собственности могут варьироваться в зависимости от типа рассматриваемого актива. Владение правами интеллектуальной собственности предоставляет различные права на защиту и коммерциализацию таких активов (которые охраняются законодательством об интеллектуальной собственности). Эти нематериальные активы защищены в рамках развивающегося правового регулирования интеллектуальной собственности в Индии, которое регулирует владение, правоприменение, коммерциализацию и стратегическую защиту интеллектуальных активов посредством надёжных услуг по защите интеллектуальной собственности для бизнеса и специализированных механизмов правового консультирования в области интеллектуальной собственности.
Права интеллектуальной собственности в Индии (ПИС в Индии) являются неотъемлемым компонентом корпоративной стратегии, защиты стартап-экосистемы и глобальной защиты брендов. Национальная политика в области ПИС правительства Индии (2016) обеспечивает основу для содействия инновациям и правоприменения законов об ПИС в Индии. По мере того как предприятия продолжают расширяться в цифровом и глобальном масштабе, спрос на профессиональные услуги по регистрации товарных знаков, онлайн-регистрацию товарных знаков в Индии и поддержку специализированного адвоката по товарным знакам для стартапов значительно возрос.
Права интеллектуальной собственности классифицируются универсальным образом по всему миру (с незначительными различиями в терминологии и требованиях к регистрации в отдельных юрисдикциях). В Индии, в частности, существуют следующие формы прав интеллектуальной собственности: авторское право; товарные знаки; патенты; географические указания; промышленные образцы; топологии полупроводниковых интегральных схем и сорта растений. Каждый из вышеупомянутых видов прав интеллектуальной собственности подробно рассмотрен ниже.
Режим ПИС Индии также взаимодействует с международными договорами, такими как ТРИПС (Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности), Бернская конвенция, Мадридский протокол и Договор о патентной кооперации (PCT), для обеспечения международного признания и трансграничной защиты.
Нужна юридическая помощь в области интеллектуальной собственности? Компания Ahlawat & Associates располагает одними из лучших адвокатов по интеллектуальной собственности в Индии. Не стесняйтесь обращаться к нам по любым вопросам, связанным с интеллектуальной собственностью. Наши услуги включают услуги по регистрации товарных знаков, онлайн-регистрацию товарных знаков в Индии, регистрацию авторских прав в Индии, подачу заявок на товарные знаки в Индии, составление и делопроизводство по патентам, защиту географических указаний, регистрацию промышленных образцов в Индии, защиту топологий, а также охрану сортов растений по индийскому законодательству. Мы также предоставляем услуги патентного делопроизводства, услуги по защите интеллектуальной собственности для бизнеса и стратегическое юридическое консультирование в области интеллектуальной собственности для стартапов, корпораций и авторов.
Какие существуют виды прав интеллектуальной собственности в Индии
1. Закон об авторском праве 1957 года («Закон об авторском праве»)
Авторское право защищает выражение идеи, а не саму идею. В соответствии с разделом 13 Закона об авторском праве, охрана авторским правом может быть получена в отношении «оригинальных литературных, драматических, музыкальных и художественных произведений; кинематографических фильмов; и звукозаписей». Примечательно, что охрана авторским правом может быть также получена в отношении компьютерных программ. Охрана авторским правом является основополагающим элементом ПИС в Индии, особенно для творческих и цифровых произведений. Предприятия и авторы нередко обращаются к профессиональному консультанту по регистрации авторских прав для обеспечения прав собственности и правоприменения.
Авторское право представляет собой «исключительное право», предоставляемое лицу для осуществления или санкционирования определённых действий в отношении произведения, охраняемого авторским правом. Например, в случае литературного, драматического или музыкального произведения владелец (или любое лицо, уполномоченное владельцем) вправе исполнять произведение; делать его переводы; создавать адаптации произведения и т. д. Регистрация авторских прав в Индии обеспечивает исполнимые права против несанкционированного воспроизведения, распространения и исполнения, а также укрепляет стратегии коммерческого лицензирования и монетизации. Профессиональное руководство консультанта по регистрации авторских прав может помочь авторам упростить процесс регистрации и правоприменения.
Закон об авторском праве в разделе 17 прямо указывает, что автор оригинального произведения (на которое получена охрана авторским правом) является первым владельцем произведения. Кроме того, владелец вправе лицензировать авторское право на своё произведение третьим лицам посредством письменного соглашения.
В случае опубликованных литературных, драматических и художественных произведений охрана авторским правом предоставляется на срок 60 (шестидесяти) лет после смерти автора.
В дополнение к охране, предоставляемой авторским правом, Закон об авторском праве также закрепляет в разделе 57 определённые специальные права за автором. Автор/владелец охраняемого авторским правом произведения, даже после уступки произведения другому лицу (полностью или частично), сохраняет право «требовать признания авторства на произведение» и право «требовать возмещения ущерба» в связи с любым «искажением, увечьем или модификацией» оригинального произведения автора, если такое искажение или иное действие наносит ущерб репутации автора.
2. Закон о товарных знаках 1999 года («Закон о товарных знаках»)
Закон о товарных знаках в разделе 2(zb) определяет «товарный знак» как «обозначение, способное к графическому представлению и способное отличать товары или услуги одного лица от товаров или услуг других лиц, и может включать форму товаров, их упаковку и сочетание цветов…». Проще говоря, товарный знак обеспечивает защиту символов, цветов, форм, слов и т. д., представляющих и относящихся к товару или услуге. Согласно действующим законам об интеллектуальной собственности в Индии, регистрация товарного знака в Индии имеет решающее значение для защиты бренда, защиты доменных имён и правоприменения против нарушений бренда. Предприятия всё чаще прибегают к профессиональным услугам по регистрации товарных знаков и решениям для онлайн-регистрации товарных знаков в Индии для эффективной защиты своих брендов.
Товарные знаки являются одними из наиболее коммерчески ценных прав интеллектуальной собственности в Индии, особенно для предприятий, построенных на основе идентичности бренда. Стартапы и развивающиеся компании нередко обращаются к специализированному адвокату по товарным знакам для стартапов для проведения поиска товарных знаков, подачи заявок, подачи возражений и стратегической защиты бренда.
Примечательно, что заявку на товарный знак не обязательно подавать только в отношении знаков, уже находящихся в использовании (она также может быть подана в отношении знаков, которые предполагается использовать в будущем).
Основные требования для регистрации товарного знака включают: он должен состоять из обозначения, способного отличать товары/услуги от товаров/услуг других лиц, и быть способным к графическому представлению. Закон о товарных знаках предусматривает абсолютные основания для отказа в регистрации, такие как: (a) отсутствие у знака различительного характера; (b) обозначение, вводящее потребителей в заблуждение или способное ввести их в заблуждение; (c) если обозначение оскорбляет религиозные чувства; (d) обозначение является оскорбительным, непристойным или неясным и т. д. Помимо абсолютных оснований для отказа, закон также предусматривает относительные основания для отказа в регистрации (а именно схожесть с ранее существующими знаками). В таких спорах предприятия нередко обращаются за помощью к квалифицированному адвокату по нарушениям прав на товарные знаки в Индии.
Кроме того, Индия является участницей Мадридского протокола, в соответствии с которым можно подать заявку на регистрацию товарного знака и зарегистрировать его на международном уровне. Однако предварительным условием для подачи и регистрации международной заявки (в соответствии с Мадридским протоколом) в иностранной юрисдикции является то, что знак должен быть сначала подан в Индии.
Охрана, обеспечиваемая регистрацией товарного знака, является крайне важной, поскольку защищает название бренда, логотип, звук, форму и т. д. и однозначно идентифицирует товары/услуги с брендом, придавая знаку уникальность. Срок действия регистрации товарного знака составляет первоначально 10 (десять) лет с возможностью бессрочного продления на последующие периоды по 10 лет (при условии своевременной подачи заявлений о продлении).
Правоприменение в сфере товарных знаков в Индии значительно цифровизировалось благодаря базе данных IP India TMView, что облегчает поиск знаков и мониторинг возражений. Предприятия, столкнувшиеся с незаконным использованием бренда и контрафакцией, нередко обращаются к адвокату по нарушениям прав на товарные знаки в Индии для судебного преследования, правоприменения и направления предупреждений о прекращении нарушений.
3. Закон о патентах 1970 года («Закон о патентах»)
«Патент» — это право интеллектуальной собственности, которое защищает любое новое изобретение. Это исключительное право, которое защищает права изобретателя и предотвращает несанкционированное использование и присвоение зарегистрированного патента другими лицами. Патентная охрана в Индии, действующая в течение 20 лет, стимулирует инновации и всё активнее запрашивается стартапами и транснациональными корпорациями для защиты технологий продуктов и процессов. Предприятия и изобретатели нередко обращаются к квалифицированному адвокату по патентным заявкам в Индии и прибегают к экспертным услугам патентного делопроизводства для ведения сложных патентных заявок и работы с возражениями.
Патент выдаётся на срок 20 (двадцати) лет с даты подачи заявки. Важно отметить, что патент на новое изобретение регистрируется только в том случае, если изобретение является «новым» и «оригинальным», т. е. оно не было введено в общественное достояние в Индии или где-либо в мире; «способным к промышленному применению», что означает возможность использования изобретения в промышленности; и является изобретением, требующим применения «изобретательского уровня», который определяется как «признак изобретения, включающий технический прогресс по сравнению с существующими знаниями или имеющий экономическое значение, или и то и другое, и делающий изобретение неочевидным для специалиста в данной области», согласно Закону о патентах.
Закон о патентах наделяет каждого изобретателя, чей патент был зарегистрирован, определёнными правами, а именно:
- в отношении патента на продукт — правом предотвращать использование, продажу, изготовление, ввоз и т. д. продукта третьими лицами без предварительного согласия; и
- в отношении процесса, на который получен патент, — правом предотвращать использование, продажу, предложение и т. д. продукта, полученного в результате этого процесса, третьими лицами без предварительного согласия первоначального изобретателя.
Кроме того, Индия является участницей Договора о патентной кооперации (PCT), который позволяет заявителю подать заявку на регистрацию международного патента. После подачи такой заявки изобретатель может одновременно получить патентную охрану в нескольких странах (членах PCT). Предприятия нередко обращаются к адвокату по патентным заявкам в Индии для ведения PCT-заявок и международного делопроизводства.
4. Закон о промышленных образцах 2000 года («Закон о промышленных образцах»)
«Промышленный образец» в соответствии с Законом о промышленных образцах [раздел 2(d)] означает и включает «только признаки формы, конфигурации, узора, орнамента или композиции линий или цветов, применённые к какому-либо изделию в двухмерной или трёхмерной форме, или в обеих формах, любым промышленным способом или средством, будь то ручным, механическим или химическим, отдельно или в сочетании, которые в готовом изделии воспринимаются и оцениваются исключительно визуально». Защита промышленных образцов как объектов интеллектуальной собственности в Индии помогает компаниям обеспечить защиту визуальной эстетики продуктов и их представления на мировых рынках. Предприятия нередко прибегают к услугам по защите интеллектуальной собственности для бизнеса и стратегическому юридическому консультированию в области интеллектуальной собственности для защиты прав на промышленные образцы.
Заявка на регистрацию промышленного образца подаётся Генеральному контролёру по патентам, промышленным образцам и товарным знакам. Однако промышленный образец может быть рассмотрен для регистрации только в том случае, если: (a) он является новым и оригинальным изобретением, т. е. ранее не создавался и не воспроизводился кем-либо; (b) он не был раскрыт публично где-либо в Индии или за пределами юрисдикции Индии; и (c) он легко отличим от других известных образцов.
После регистрации промышленного образца зарегистрированному правообладателю предоставляется охрана на первоначальный период 10 (десяти) лет с возможностью продления (при подаче заявления о продлении) на дополнительный срок 5 (пяти) лет.
5. Закон о географических указаниях товаров (регистрация и охрана) 1999 года («Закон о географических указаниях»)
Многие товары в Индии широко популярны благодаря месту своего происхождения. Например, «чай из Дарджилинга» является уникальным и популярным вследствие многих факторов, включая, помимо прочего, его происхождение, мастерство чайных фермеров Дарджилинга и климат этой местности. Другими примерами продуктов, которые несут отпечаток места происхождения (или факторов, специфичных для места происхождения), являются сари из Варанаси, рис басмати и т. д. Географические указания (теги ГУ) в Индии содействуют региональному экономическому развитию и помогают сохранить традиционные знания и ремёсла.
«Географическое указание» определяется как «указание, идентифицирующее такие товары, как сельскохозяйственные товары, природные товары или промышленные товары, происходящие или произведённые на территории страны, или в регионе, или в населённом пункте на этой территории, где определённое качество, репутация или иная характеристика таких товаров, по существу, обусловлены их географическим происхождением, и в случае если такие товары являются промышленными товарами, один из видов деятельности — либо производство, либо переработка, либо подготовка соответствующих товаров — осуществляется на такой территории, в регионе или населённом пункте, в зависимости от обстоятельств». Закон о географических указаниях распространяется только на товары, такие как сельскохозяйственные товары, продовольственные товары, товары кустарного промысла, промышленные товары и природные товары.
Заявка на регистрацию товара в соответствии с Законом о географических указаниях требует наличия заявления, объясняющего, каким образом географическое указание связано с происхождением товара с точки зрения его качества, характеристик и репутации; класса товаров; сведений об особенностях географического указания и карты территории/района/страны, где товар был произведён.
Зарегистрированному географическому указанию предоставляется охрана сроком на 10 (десять) лет с возможностью продления и расширения такой охраны на последующие периоды по 10 (десять) лет с даты истечения первоначальной регистрации.
6. Закон об охране сортов растений и правах фермеров 2001 года («Закон о сортах растений»)
Целью Закона об охране сортов растений и правах фермеров 2007 года является признание прав индийских фермеров и обеспечение охраны сортов растений с целью поощрения роста и развития новых сортов растений. Охрана сортов растений в Индии стимулирует инновации в области селекции и диверсификацию сельского хозяйства, охватывая права фермеров, права оригинаторов и обмен выгодами.
В 1994 году Индия стала членом Соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС), в соответствии с которым все члены обязаны обеспечивать охрану сортов растений [статья 27(3)(b) ТРИПС]. Все сорта растений, прошедшие регистрацию и получившие охрану, вносятся и регистрируются в Национальном реестре сортов растений.
Закон о сортах растений разрешает любому оригинатору, фермеру и любому уполномоченному лицу подавать заявку на регистрацию нового сорта растений. Новый сорт растений подлежит регистрации при соблюдении условий «новизны, отличимости, однородности и стабильности». Если говорить подробнее, условие новизны требует, чтобы на дату подачи заявки (на охрану) сорт растений не был продан. Кроме того, отличимость предполагает наличие как минимум одного отличительного признака от всех прочих существующих и охраняемых сортов растений. Требование однородности означает, что все существенные характеристики сорта растений должны быть однородными. Наконец, сорт растений, в отношении которого испрашивается регистрация, должен быть «стабильным», то есть его существенные характеристики должны оставаться неизменными после повторного размножения данного сорта растений.
Срок действия регистрации для охраны сорта растений составляет 9 (девять) лет для деревьев и виноградных лоз, и 6 (шесть) лет для сельскохозяйственных культур, с возможностью продления такой регистрации.
7. Закон о топологиях полупроводниковых интегральных схем 2000 года («Закон о ТПИС»)
«Полупроводниковая интегральная схема» определяется как «продукт, содержащий транзисторы и другие элементы схемы, которые нераздельно сформированы на полупроводниковом материале, или изолирующем материале, или внутри полупроводникового материала и предназначены для выполнения функции электронной схемы». Охрана топологий интегральных схем в соответствии с Законом о ТПИС Индии обеспечивает исключительные права на инновации в области топологий микросхем, поддерживая развитие полупроводниковой и электронной отрасли Индии.
В соответствии с Законом о ТПИС все топологии, способные пройти регистрацию, должны быть оригинальными; коммерчески не эксплуатируемыми нигде в Индии и ни в одной из стран-участниц конвенции; по своей сути отличительными и по своей сути отличимыми от других зарегистрированных топологий.
Заявка на регистрацию топологии должна быть подана в письменной форме и направлена Регистратору в Реестр топологий полупроводниковых интегральных схем, находящийся в пределах территории основного места ведения деятельности заявителя.
Охрана, предоставляемая зарегистрированным топологиям, действует в течение 10 (десяти) лет. Данная охрана соответствует стремлению Индии к развитию собственных инноваций в области проектирования полупроводников и конкурентоспособности в сфере экспорта.
Заключение
В Индии существуют различные формы прав интеллектуальной собственности, позволяющие лицам получать охрану своих активов. Индия активно присоединилась ко многим конвенциям и договорам с целью обеспечения международного признания и защиты прав интеллектуальной собственности, признанных в Индии. Некоторые конвенции побудили Индию принять новые законодательные акты, такие как Закон о сортах растений, в целях предоставления охраны товарам, представляющим культурное наследие, сельскохозяйственное прошлое и флору Индии.
Более того, надёжная экосистема ПИС Индии — поддерживаемая DPIIT (Департаментом по содействию промышленности и внутренней торговле), членством в ВОИС, системами цифровой подачи заявок (электронная подача), механизмами подачи возражений и специализированными ведомствами по интеллектуальной собственности — помогает новаторам эффективно защищать права, соблюдая баланс общественных интересов. Сегодня предприятия всё активнее прибегают к профессиональным услугам по регистрации товарных знаков, услугам патентного делопроизводства, поддержке консультанта по регистрации авторских прав и стратегическому юридическому консультированию в области интеллектуальной собственности для защиты своих инноваций и ценности бренда.
Для предприятий, авторов и новаторов понимание принципов работы ПИС в Индии более не является опциональным — это стратегическая необходимость. Будь то защита брендов посредством онлайн-регистрации товарных знаков в Индии, привлечение адвоката по товарным знакам для стартапов, сотрудничество с адвокатом по патентным заявкам в Индии или получение более широких услуг по защите интеллектуальной собственности для бизнеса — проактивное управление интеллектуальной собственностью стало необходимым в современных условиях конкурентного коммерческого пространства.
Часто задаваемые вопросы
1.Каковы различные виды прав интеллектуальной собственности?
В Индии существует 7 видов прав интеллектуальной собственности, а именно: авторское право, товарные знаки, патенты, географические указания, сорта растений, промышленные образцы и топологии полупроводниковых интегральных схем. В рамках Национальной политики в области ПИС коммерческая тайна также признаётся важной областью охраны ввиду её коммерческой значимости.
2. Если я получу регистрацию авторского права в Индии, будет ли она признана на международном уровне?
Да, поскольку Индия является участницей Бернской конвенции, регистрация авторского права, полученная в Индии, будет признана в государствах, являющихся участниками Бернской конвенции. Данная международная взаимность повышает возможность защиты прав через границы.
3. Каков срок действия регистрации товарного знака?
Регистрация товарного знака действительна в течение 10 (десяти) лет. Регистрация товарного знака может бессрочно продлеваться на последующие периоды по 10 (десять) лет путём подачи заявления о продлении. Своевременное продление товарных знаков и подтверждение их использования помогают поддерживать защиту бренда в Индии.
4. Каково значение прав интеллектуальной собственности в соответствии с Законом о географических указаниях?
Закон о географических указаниях обеспечивает охрану различных видов товаров, включая природные товары, промышленные товары, сельскохозяйственные товары, изделия кустарного промысла и т. д. Основное значение охраны в соответствии с соответствующим законом состоит прежде всего в защите мастерства местных ремесленников, кустарей и т. д. и тем самым в защите их коммерческих интересов в отношении продуктов, разработанных на местном уровне. Правоприменение в области географических указаний также повышает туристическую привлекательность и экспортную стоимость товаров, специфичных для определённых регионов.
5. Какие факторы учитывает Регистратор при рассмотрении заявки на охрану топологии?
Факторы, рассматриваемые реестром, включают: (a) является ли топология оригинальной; (b) подвергалась ли она коммерческой эксплуатации в Индии; (c) является ли она по своей сути отличительной; и (d) способна ли она быть отличима от других зарегистрированных топологий. Прецеденты поиска топологий интегральных схем помогают прояснить требования к новизне и отличимости в ходе экспертизы.
6. Каков допустимый срок продления срока действия в соответствии с Законом о промышленных образцах?
Регистрация промышленного образца действительна в течение первоначального периода 10 (десяти) лет и может быть продлена один раз после этого на дополнительный период 5 (пяти) лет путём подачи заявления о продлении. Это соответствует мировым стандартам охраны промышленных образцов и поощряет непрерывные инновации в области эстетики продуктов.
This content is originally Posted in English: Types of Intellectual Property Rights in India